讯飞翻译笔S11评测 国人的哑巴英语有救了
“因材施教、有教无类”是孔子在几千年前的教育思想,而这也深深影响着后世的莘莘学子。如今,随着AI在学情诊断、个性化辅导等领域的技术突破,通过人工智能助力学生减负增效,已经逐渐得到孩子及家长们的共识。
讯飞翻译笔S11就是在这种教育背景下应运而生,它的主要功能包含扫描查词/翻译、语音查词/翻译、课本扫读、听力练习、跟读评测等,全面覆盖英语学习中听、说、读、记的完整流程。接下来,我想和大家分享一些讯飞翻译笔S11的使用心得,以及我是怎么通过这款产品发现学习英语的好方法。
当今移动互联网时代,传统纸质词典的使用率已大幅降低,而像讯飞翻译笔S11这类产品,不但携带轻便,查词速度也非常快(官方测试扫描查词0.5秒即见释义)。首先,这款产品的尺寸十分小巧,重量仅78g,单手轻松握持;机身正面配置了一块3.7英寸高清触摸屏,【扫描查词】、【语音翻译】、【课本扫读】、【听力练习】等核心功能依次排开,简洁清晰的界面不论是学生还是职场人士,都能轻松上手。
轻轻一扫,抬手即见释义
接下来就是一些使用心得的分享了,首先对于扫描查词来说,这款产品的精准和高效绝对是让我印象深刻的,而且操作十分简单,用户只需握住笔头,将笔尖对准词句轻轻一扫;随后也就是在抬笔的同时,释义及真人朗读(英式/美式发音可选)即可见,非常高效。
笔尖轻轻一扫,抬手即见释义
日常实际体验来说,使用讯飞翻译笔S11扫描查词,查询速度确实快如闪电,不论是单词还是长句,都能做到“抬笔即译”,1分钟查询80—100个单词不是问题,效率远不是纸质词典甚至手机词典能比的(手机词典还要手动输入或拍照识别,速度远不及S11的扫描查词)。
320万+海量词库,扫描识别准确率高达99%
另外我也发现,讯飞翻译笔S11的扫描识别准确率很高,官方测试的准确率高达99%。其实,这主要也是得益于其320万+海量词库,并且这一次在S11上还会新增牛津高阶英汉双解词典,从四六级考试词汇、雅思/托福词汇、到覆盖八大行业专业词汇等海量词库全都包含在内;所以想让这款翻译笔翻译出错误的结果,还真不太容易。
当然,保证准确翻译的前提是,一定要保持笔尖准星始终对准词句,这个小技巧大家还是要注意下,否则翻译出的错误结果S11可不背这个锅哦。
“听、说、读、记”,一个都不能少
除了日常使用频率极高的扫描查词,讯飞翻译笔S11的语音翻译其实也是一个非常好用的功能。它集成了讯飞的语音识别/翻译、AI语音合成等技术,使用时按住机身侧面的语音键,说出想要查询的英文词语或中文词语/成语等,松开即可显示查询结果,十分方便。应该说在语音翻译体验上,讯飞一直做的很棒,S11沿用了这一技术,体验也非常令人满意。
语音翻译同样高效
对于英语学习这件事,我们平时查过的词句如果没有及时做笔记,那么查过的单词过不了多久可能就会忘得一干二净。所以想要记牢一个生词,“听、说、读、记”这个流程一个都不能少。听和说的体验我在前面给大家介绍过了,讯飞翻译笔S11还支持单词和句子跟读评测,基于中高考英语测试同源技术,每次听说练习都是一场模拟实战,帮助孩子培养纯正语感。
跟读练习,练出纯正语感
例如,当语音输入完成后,点击屏幕上的的笑脸图标,可选择真人发音和跟读,随后会据你的发音给出评分,反复跟读练习可以显著提升口语发音,练出纯正语感。此外,练习过程中遇到生词,也可以点击屏幕右侧的星号图标添加到生词本,一键收藏,随时随地记生词。
生词一键收藏
这一次,讯飞翻译笔S11还新增一项独有的【听力练习】功能,听力在英语学习中的重要性就不用多说了,能听会说才不会练成哑巴英语,而这也是国人学习英语过程中普遍的痛点。在开始听力练习之前,需要先将讯飞翻译笔S11连接至电脑,将MP3文件导入到Audio文件夹中,之后就可以在翻译笔上收听本地音频了。
实际体验来说,这个功能也挺好用的,支持听力素材自主导入播放,也就意味着你可以随时随地锻炼听感。如果担心吵到别人,也可以使用Type-C接口的耳机或者连接蓝牙耳机后进行练习。另外,听力练习配合课本扫读和口语跟读评测一起使用,可以让讯飞翻译笔S11在辅助英语学习上形成了一个良好的闭环,让你从此告别哑巴英语。
现在市面上的翻译笔产品并不在少数,然而就综合体验来说,我发现讯飞翻译笔S11还是挺省心的。例如用这款产品扫描英文词句及中文汉字/成语,都可以提供快速且准确的释义,不方便扫描时,还可通过语音键拼读查词,大幅提高学习效率的同时,也有效提升了日常英语学习的灵活性,这点不论是对于学生还是职场人士来说,都挺方便的。
总结:
我们知道,学习英语的关键除了要激发学习兴趣,学习过程中的“听、说、读、记”每一环也是一个都不能少。在我看来,讯飞翻译笔S11不仅能够让学生流畅读懂绘本,激发英语兴趣,同时在功能上也全面覆盖了上述4个要点的完整流程,这对于英语学习来说才是最重要的。另外,由于这款产品没有任何娱乐功能,能防止孩子将学习机变成游戏机,因此对于家长来说还是比较省心的。
(7740541)