• 回答数

    4

  • 浏览数

    947

早草
首页 > 英语类考试 > 三级笔译综合难度?

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

い背影

已采纳
1分钟前发布 -【三级笔译综合难度?】http://www.sdrsks.org/ask 09月25日讯: 三级笔译综合难度?三笔笔译综合难度不高,三笔笔译综合的难度相当于英语专业四级的难度,考察的也只是词汇量和对重点同义词和反义词的掌握,很简单,唯一需要注意的完形填空,它考察的是英语介词和小品词,很繁多,需要大量时间记忆。至于阅读,参考六级难度。
68 评论

九十七街

已采纳
三级笔译分数设置?catti笔译三级题型  三级笔译考试包含两个科目,上午考综合能力,下午是实务。考试时间分别为两个小时和三个小时。两科满分均为一百分,采取六十分及格制,两门考试都必须达到六十分以上才算通过考试。  1、三级笔译综合能力考试题型  词汇语法选择,60道选择题,60分  完形填空,20空,10分  阅读理解,30道选择题,30分2、三级笔译实务考试题型  英译汉,2段或1篇文章,约600词,50分  汉译英,1篇文章,约400字,50分
76 评论

花开若不弃

已采纳
catti三级笔译综合时间怎么分配?在进行Catti(全国翻译专业资格考试)三级笔译综合科目的时间分配上,可以参考以下建议:1. 阅读理解(英汉互译):建议将1个小时分为两个阶段。首先,用约25-30分钟的时间阅读并理解原文,标记关键词和难点。接下来,用剩余的时间进行翻译。2. 短文翻译(中译英):建议将1个小时分为三个阶段。首先,用约15-20分钟的时间阅读短文,标记关键词和难点。然后,用约25-30分钟的时间进行翻译。最后,用剩余的时间进行修改和润色。3. 写作(英文写作):建议将1个小时分为两个阶段。首先,用约20-25分钟的时间阅读题目要求,组织思路并列出要点。然后,用约25-30分钟的时间进行写作。最后,用剩余的时间进行修改和润色。需要注意的是,以上时间分配仅仅是一种参考,并不是固定的规定。根据个人偏好和实际情况,可以适当调整时间分配,以确保每个环节都有足够的时间进行准备和完成。在进行考试前,最好进行一些模拟题的练习,以了解自己在每个环节所需要的时间。
29 评论

打破防线

已采纳
catti国际版英语如何备考?1.明确CATTI考试大纲,考试内容三级笔译综合三级笔译实务三级笔译要求:①、熟练掌握5000个以上英语单词②、英译汉速度为每小时 300—400 个英语单词;汉译英速度为每小时 200—300 个汉字。③、了解常规翻译理论,较熟练运用一般翻译方法。 能够翻译中等难度文章,把握文章主旨,较准确传递源语 的事实和细节,语法正确,文字较通顺。2.针对考试内容备考①背单词,笔译考察最重要的就是单词量,要求掌握5000个以上的单词量综合难度跟考研英语不相上下,实务难度相当于专四,所以单词量是重点。可根据现在自己的英语水平去准备单词的学习。②精读,如果你有专四以上的水平,精读可以提升英语综合能力,可以找外刊,经济学人,卫报等,每周3篇文章,也可以听读背结合起来,最要的是把大量不懂词语在不同的场景里记下来,再运用的时候融会贯通,这样不仅能大幅度提高语言水平,也可以为接下来实务的部分打下基础。③基础语法,有了单词量和精读的准备,你要把语法基础夯实。有了扎实的语法基础才能继续往下学习更复杂翻译技巧。④刷题,语法基础扎实才能刷题,刷题时前要结合之前学到的翻译技巧,如意群切分,增译等,这样才有效果,让你把翻译技巧与真实考试内容相结合起来。⑤考试前要去做模拟机考熟悉机考流程,这样避免在一些很细节地方扣分。
57 评论

相关问答

  • 上海体育学院必须单招嘛?

    上海体育学院必须单招嘛?上海体育学院不一定必须单招。单招是指运动训练、武术与民族传统体育专业考试招生,是高校特殊类型考试招生,要求考生具备一级(含)以上运动员技术等级称号1。上海体育学院除了单招外,还有普通高考招生、专升本招生、第二学士学位招生等方式2。但是,不同的招生方式有不同的专业和要求,考生需要根据自己的情况和兴趣选择合适的报考方式。

    无坚不摧 4人参与回答 2024-09-25
  • 英语三级考试多少分过?

    英语三级考试多少分过?英语三级考试指的是大专生的一次英文考试,他一般是60分就及格了,跟4级和6级考试与合格的分数是一样的。因为满分是100分。

    看不尽 4人参与回答 2024-09-25
  • 英语三级考试听力是听完就收还是?

    英语三级考试听力是听完就收还是?由于听力录音播放完后会立刻收走答题卡的,不会单独预留涂卡时间,所以及时填涂答题卡很重要。同时,在选择听力答案时,不过过于纠结某一个选项,要在8秒内迅速作答,并填写答题卡,若过于纠结某一个问题,很可能会影响接下来的问题。

    香烟迷醉人心 4人参与回答 2024-09-25
  • 英语三级什么难度?

    英语三级什么难度?英语三级难度水平和高中二年级水平相当。而高考是水平选拔考试分数越高越好,英语三级考试只需要60分就可及格。英语三级考试是水平考试,没有指标限制,只要达到要求,人人都能通过。

    官方小可爱 4人参与回答 2024-09-25
  • 专技十级怎么取得?

    专技十级怎么取得?专技十级属于中级职称序列,根据职称项目不同,可以通过考试或者考评结合的方式取得资格。中级职称包括工程师、农艺师、会计师、主治医师、经济师、政工师等等。中级职称又细分为八级、九级、十级等三个级别。刚刚取得的中级职称均为十级。上面所说的会计师、主治医师等资格证需要参加全国统一考试才能取得资格;而经济师、农艺师等需要通过考评结合的方式取得。

    记得以往 4人参与回答 2024-09-25